Three civil servants were suspended following a security probe prompted by the discovery of an unauthorised computer in the basement of the Department of Foreign Affairs passport service offices, a tribunal has heard.