Iona Whishaw's mother’s courage, beauty and smarts “lightly” inspired Lane Winslow, a young ex-spy from London living in B.C.’s Kootenays who is the her...