President Donald Trump has come under fire for using the name of a famous Native American as a slur – at an event honoring Native Americans for their service as code talkers in World War II, no less.