A former federal prosecutor in Washington, D.C., is facing attorney discipline proceedings on the accusation of obscuring evidence in cases against people who p...