Portugal and other EU countries are now quietly but increasingly concerned about the prospect of Donald Trump returning as president of the United States, and “tearing Europe apart.”