Dutch authorities were involved in an operation that resulted in one of the largest illegal streaming services in the world being shut down.