When an airline flight returns to its departure airport, it’s typically for a mechanical issue. An American Airlines flight from Buenos Aires to New York diverted back to the Argentine capital after passengers heard a mysterious banging noise coming