The Netherlands has a shortage of tens of thousands of student rooms, and that number is expected to increase in the coming years.