House prices in western counties increased at twice the rate of the east coast in the last year as buyers battle the “lowest supply on record”.