A senior-ranking detective who took his own life was a “workaholic, perfectionist” under immense stress at work and felt he had let the Regency Hotel murder investigation down, an inquest into his death has heard.