South Africa is making improvements to repair the country’s weak state of saving. The changes have important implications for people planning for retirement.