Finland's public service broadcaster is seeking savings of 66 million euros over the next three years following government cuts to its funding model.