It's a Thursday morning in the tourism hub of Ayia Napa on the southeast coast of Cyprus, and three divers in wetsuits are gluing coral fragments onto numbered pins.