Plenty of fast food chains have struggled this year, but that hasn't stopped their ambitions to make big changes in 2025. We take a look at what's cooking.