The nation’s economy slowed sharply last quarter to a 1.6% annual pace in the face of high interest rates, but consumers — the main driver of economic growth — kept spending at a solid pace