Archaeologists in Poland have found the 300-year-old remains of a man who had a prosthetic that helped him live with a condition called cleft palate.