Anyone in management who is exploring what it means to be aware of self and others you lead can learn lessons from the literature created by soldiers who served in war.