The government’s proposal for a new early retirement scheme for people with physically taxing jobs is again of a temporary nature, trade union FNV said.