A young man whose father was shot in front of him and later died has sought to have his bail terms changed so he can stay with his girlfriend and get a break from the “tense situation” in his home.