France's borrowing costs briefly eclipsing those of Greece means Prime Minister Michel Barnier must come face-to-face with the Ghost of Crises Past.