In the hottest year on record, with scorching conditions claiming lives from India to Mexico and Greece sweltering in its earliest-ever heat wave, experts are sounding the alarm over heat stress.