Almost a fifth of the food produced globally in 2022 was wasted, even though around a third of humanity is facing hunger, a U.N. body said in a recent report.