Zoran Milanovic wants to run for the powerful post of prime minister in the upcoming election — without first resigning as president. The Constitutional Court has rejected his plans, but he's charging ahead anyway.